I will spare you the technical details…
If you have a PO that does not power on, or one that powers on but resets when you press a button, grab a pair of tweezers and bridge the pads below. If it starts working, solder a wire in place.
I literally just repaired 10 dead POs with this fix.
Best of luck.
The 5 pin ICs next to and above the appear to be voltage regulators, but the 3-pn IC is only connected to the one above. It’s possible that it’s for reverse polarity protection.
Side note, if that connection doesn’t work, try one of the other two pins out of that group of three. I had a completely unresponsive PO-33, and when I temporarily connected that battery pin with the right pin (just for a second), it zapped it back to life somehow. I tried the left one like you have here, but it kept shutting it off. The right one did the trick (and I didn’t even need to solder)!