External Synth Audio out/in OPXY mono sample

I am looking to sample a bunch of sound patches from an external device. Simply connected from the external device audio out and audio in opxy, but I can’t get a L/R signal it is purely mono.

Is this normal or am I doing something stupid here please?

Thanks for the help!